-
1 дизельный
-
2 дизельный электроагрегат (дизельная электростанция)
- diesel-electric set (diesel-electric power station)
- Diesel-electric set (diesel electric power station)
дизельный электроагрегат (дизельная электростанция)
-
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
6. Дизельный электроагрегат (дизельная электростанция)
D. Dieselelektrisches Aggregat (Diesel-kraftwerk)
E. Diesel-electric set (diesel electric power station)
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельный электроагрегат (дизельная электростанция)
-
3 дизельный
дизельный двигатель — Diesel engine; diesel
"разнос " дизельного двигателя — diesel runaway
-
4 дизельный
-
5 дизельный двигатель
дизельный двигатель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
diesel engine
An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельный двигатель
-
6 дизельный двигатель
дизельный двигатель м. Diesel m; Dieselkraftmaschine f; Dieselmaschine f; Dieselmotor m; Schwerölmotor mдизельный двигатель м. с выпуском непосредственно в камеру сгорания Dieselmotor m mit direkter EinspritzungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дизельный двигатель
-
7 дизельный
diesel -
8 дизельный
-
9 дизельный индекс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельный индекс
-
10 дизельный
diesel-fuel, diesel-driven, diesel-poweredРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дизельный
-
11 дизельный
-
12 дизельный топливо
-
13 дизельный двигатель
Русско-английский политехнический словарь > дизельный двигатель
-
14 дизельный подвижной состав
diesel motive power, diesel stockРусско-английский политехнический словарь > дизельный подвижной состав
-
15 дизельный двигатель
"разнос " дизельного двигателя — diesel runaway
Русско-английский военно-политический словарь > дизельный двигатель
-
16 дизельный автомобиль
Русско-английский технический словарь > дизельный автомобиль
-
17 дизельный двигатель
-
18 дизельный локомотив
-
19 дизельный тягач
-
20 дизельный автомобиль
Русско-английский политехнический словарь > дизельный автомобиль
См. также в других словарях:
дизельный двигатель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel… … Справочник технического переводчика
дизельный электроагрегат (дизельная электростанция) — [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Классификация >>> EN diesel electric set (diesel electric power station) DE dieselelektrisches Aggregat (Dieselkraftwerk) … Справочник технического переводчика
дизельный агрегат с генератором, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN auxiliary diesel engine … Справочник технического переводчика
дизельный агрегат, работающий на углемазутной или водоугольной суспензии — (выхлопные газы могут поступать в котёл утилизатор для производства пара для паротурбинной энергетической установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal fired diesel … Справочник технического переводчика
дизельный двигатель, работающий на угле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal fueled diesel engine … Справочник технического переводчика
дизельный индекс — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diesel index … Справочник технического переводчика
Дизельный двигатель — Дизельный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу самовоспламенения распылённого топлива от воздействия разогретого при сжатии воздуха.[1] Спектр топлива для дизелей весьма широк, сюда включаются все… … Википедия
дизельный двигатель — dyzelinis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diesel; Diesel motor; Diessel engine vok. Diesel, m; Diesel Motor, m; Dieselmotor, m rus. дизель, m; дизельный двигатель, m pranc. diesel, m; moteur diesel, m … Fizikos terminų žodynas
дизельный двигатель — dyzelinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklis, kuriame degusis mišinys užsidega nuo suspaudimo. Užsidegimas variklio cilindre vyksta įpurškus degalus į aukštos temperatūros orą, gaunamą suspaudžiant stūmokliu.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Дизельный электроагрегат (дизельная электростанция) — 6. Дизельный электроагрегат (дизельная электростанция) D. Dieselelektrisches Aggregat (Diesel kraftwerk) E. Diesel electric set (diesel electric power station) Источник: ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Diesel — dyzelinis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diesel; Diesel motor; Diessel engine vok. Diesel, m; Diesel Motor, m; Dieselmotor, m rus. дизель, m; дизельный двигатель, m pranc. diesel, m; moteur diesel, m … Fizikos terminų žodynas